Arthur a 4 ans et 8 mois. Les parents consultent car ils s’inquiètent pour leur garçon qui « parle mal ». La maman cambodgienne a le projet que son fils devienne polyglotte. Anamnèse La grossesse et l’accouchement d’Arthur ont eu lieu en Angleterre. Une césarienne a été faîte car l’enfant se présentait en siège. Puis, il y eut un arrêt de l’allaitement maternel… Lire la suite »Brève 62 : Arthur présente-t -il un retard de langage ?
Le papa de Lila consulte car il s’inquiète pour sa fille de 3 ans et demi. Elle ne fait pas de phrases. Elle parle à tort et à travers. Le médecin scolaire – qui a vu Lila en consultation – n’a pas remarqué de troubles de langage. L’ordonnance du médecin indique : troubles du langage pour cause de bilinguisme. Anamnèse Lila… Lire la suite »Brève 61 : Les troubles de langage de Lila proviennent- ils du bilinguisme ?
Mohammed est un enfant algérien de quatre ans et demi, envoyé par la maîtresse, car il parle mal. Quand je lui demande avec qui il parle telle ou telle langue, il n’est pas repéré. Il joue avec des voitures et voilà un extrait de son langage spontané : « une voiture blanc, un camion rouge et blanc, ils sont travaillés, ils sont… Lire la suite »Brève 60 : Mohammed présente-t-il un problème de bilinguisme ?